Между уроком языка и занятиями
фехтованием у меня есть некоторое количество свободного времени.
Послеполуденные часы в Замке
обычно принадлежат занятиям для души, на обед
собираться вместе не принято
и каждый занят своим творческим хобби .Эльфы натуры,
как бы сказали у нас, художественно
одаренные. И, вопреки распространенному мнению, синдар и
лесные эльфы не менее искусны
, чем нолдор . Я видел здесь оружие, украшения ,бытовые предметы ,
вышедшие из рук тех и других.
Работу нолдор всегда отличает столь тщательная отделка и проработка
мелких деталей,что их изделия
буквально боязно взять в руки, представьте себе серебряный кубок настолько
изящный, что он кажется сделанным
из китайского фарфора. А вот в вещах, выполненных синдар и нандор
всегда остается как бы некая
недосказанность, для них главное- подчеркнуть природную красоту материала.
Серебряный кубок синдарской
работы будет тяжелым массивным и очень лаконичным , дабы продемонстрировать
во всей красе естественный
блеск и благородство металла.
Эдди в свободное от меня
время режет по камню, почти все комплекты для игры в Башни в Замке
его работы.
Хобби Леголаса – оружие,
он любит делать кинжалы. Парные,что всегда носит при себе Эделендил –это
подарок
друга.Длинные тонкие лезвия
и рукояти в виде драконов распахнувших крылья. Любимое занятие короля мне
неизвестно, но Его Величеству
вполне хватает дел государственных.
Именно в эти предвечерние
часы я , как правило и рисую. В основном портреты эльфов, интерьеры
дворца,
лесные пейзажи. Сажусь разбирать
свое творческое наследие, чтобы отобрать эскизы, которые не стыдно
предложить вниманию короля..
Без Эдди наша комната стала какой-то пустой и через чур тихой. Снимаю
со стены
лютню. Овладеть этим нструментом
оказалось несложно, ибо на гитаре я играю. Спасибо мудрым моим родителям,
которые в свое время отвели
меня в художественную , а сестру в музыкальную школу. Мы не только получили
дополнительное полезное образование,
но и еще в порядке творческого обмена научили друг друга. Теперь
Светка с успехом учится в
Текстильной академии на модельера,а я вполне прилично
могу развлечь народ
на разного рода сборищах,
от посиделок по случаю плохой погоды, до свадебных торжеств.
Здесь, в Лихолесье, я играю
только песни наших бардов. Это наиболее созвучно элфийской дикламации под
музыку.
Строго говоря, издаваемые
мной звуки пением и игрой я сам бы не назвал, особенно находясь
среди эльфов.
Когда поют эльфы, как сказал
не помню кто, кажется, что отверзаются небеса. Бессмысленно передавать
словами
стройность и гармонию звучания
их песен, скажу только, что доведись эльдар спеть в нашем мире ,
всех Кабалье,
Паваротти и прочих Басковых
закидали бы тухлыми помидорами.
Устраиваюсь с ногами на кровати
и осторожно беру первые аккорды. Давно обещал Эдди мою
любимую балладу, вот и поупражняюсь:
Нет мудрее и прекрасней
Средства от тревог,
Чем ночная песня шин.
Длинной-длинной серой ниткой
Стоптанных дорог
Штопаем ранения души.
Как странно звучат эти слова
среди стен,с гобеленов на которых на меня смотрят ясноглазые красавицы
и
золотоволосые герои квент
дивного народа.
Спустя примерно час
солнечный свет уходит из комнаты и я засекаю положение стрелки
песочных часов, они переворачиваются
каждые полчаса, и чтобы определить сколько
прошло времени надо сосчитать
количество пройденных ею делений .Эльфы пользуются
сим прибором крайне редко,
у них поразительно развито чувство времени.
Впочем , оказалось, сегодня
я напрасно боялся опоздать, Леголас сам заходит за мной в назначенный час.
Мы спускаемся на нижний этаж
дворца, там размещается местный спортзал, даже два. В одном упражняются
в стрельбе из лука и метании
кинжалов, другой служит для занятий фехтование и рукопашным боем. С Эдди
мы обычно занимаемся в стрелковом.
Но сегодня принц выгоняет свой «спецназ» тренироваться на улицу к
вящему восторгу его бойцов.
Эльфы, как полугодовалые щенки резвятся в снегу на поляне позади Замка.
Я вижу это сквозь большие
окна, наполняющие фехтовальный зал тусклым зимним светом. Леголас крепит
к стене пару мишеней и протягивает
мне лук. Эх! Помоги не осрамиться ,Элберет.
Я расстреливаю весь принесенный
запас стрел (вроде неплохо, далеко не все в яблочко,
но в пределах восьмерки)
и перевожу взгляд на принца. Закушенная верхняя губа – характерное
выражение задумчивости, говорит
мне, что скорее всего Леголас подбирает слова , чтобы
в тактичных выражениях объяснить
мне степень моего неумения.
- Сергио, - наконец произносит
он, - в бою чаще всего все решает быстрота и уверенность в собственных
силах, вывести противника
из строя можно не обязательно попав ему в глаз.
Отточенность движений и предельная меткость незаменимы на турнире лучников,
но не всегда годятся
на поле битвы. У тебя хороший
глаз и Эделендил правильно поставил тебе руку, но полагаю, тебе чаще придется
воевать , а не соревноваться,
такова сегодня наша жизнь, поэтому теперь для тебя главное - скорость.
Орки не
отличаются меткостью, но
пока ты будешь целиться, они успеют продырявить тебя не единожды. Собери
стрелы
и попробуй проделать все
тоже самое , но вдовое быстрей.
Молча повинуюсь, а затем
,стараясь не допустить ни одного лишнего движения, вымахиваю из колчана
и отпускаю в цель стрелу
за стрелой с максимальной скоростью, на какую способен.
Несколько штук просто выпадают
из моих пальцев, еще несколько не долетают до цели,
из оставшихся половина уходит
в «молоко», но остальные, как ни удивительно, укладываются в круг
мишени , хотя и не ближе
семерки
- Неплохо, - говорит Леголас
тоном, каким обычно произносят нечто вроде: «Тяжело в учении - легко
в
бою.» Что ж оценка «удовлетворительно»
из уст лучшего лучника Лихолесья дорогого стоит
Далее – фехтование. Мы избавляемся
от лишней одежды .Зал не отапливается, но по опыту я знаю,
что скоро мне станет жарко,
как в бане. Все наши тренажерные залы – жалкие игрушки по
сравнению с предстоящим мне
весельем. Вначале мы бьемся на кинжалах. Здесь я хоть как-то
конкурентноспособен, тело
хранит память наших мальчишеских игрищ, правда у эльфов
реакция , как у футбольных
вратарей и скорость, как у реактивных самолетов. Кинжал Леголаса мелькает
передо мной стальным вихрем,
я лишь успеваю отбивать удары, но сам не приблизился своим клинком к
эльфу ни на волос. Может
быть, мне не хватает помимо мастерства той самой уверенности в себе.
Мои теперешние противники
не просто друзья, я им жизнью обязан.
- Сергио, - Леголас останавливает
бой, будто читая мои мысли, - нельзя щадить противника, кем бы он ни
был, зажавшись перед другом,
неизменно проиграешь и врагу. И привыкай проявлять не
только умение,
но выдумку и находчивость.
Давай еще раз.
Сжимая кинжал ,стараюсь воскресить
в памяти все те приемы, которыми мы имели обыкновение баловаться
на «полевках». Единственный
мой шанс на превосходство – нестандартность решения. Эру с ним, с изяществом
движений, Валар с их правильностью,
и я провожу приемчик , неизвестно из какой борьбы ,где и когда выученный,
но результат ошеломляет меня
самого: Леголас лежит на спине, а мой кинжал у его груди. Прости aranin,
но я следовал
исключительно твоим советам.
Несколько секунд мы оба осмысливаем
случившееся , я встаю, потягивая Леголасу руку, и вижу
на его лице счастливую улыбку
тренера олимпийского чемпиона.
В упражнениях на мечах мне
так не везет, но здесь основная задача, как минимум просто удержать
оружие. Попробуйте при случае
помахать с полчасика железным ломом средней длины и вы меня поймете.
Меч остается при мне, чем
я несказанно доволен.Между тем за окнами темнеет. Пора закругляться, а
то мы
оба опоздаем к ужину. Убираем
оружие, одеваемся, и чтобы сьэкономить время Леголас ведет меня
подземельем.
Раньше мне не доводилось
здесь бывать. Против привычных представлений оно сухое и даже более
теплое,
чем зал, который мы покинули.
Внезапно из-за одной из дверей раздается нечто похожее на всхлип
и шепящее
бормотание. Невольно я вздрагиваю.
- Это всего лишь наш пленник,
- говорит Леголас, морщась, - странное существо. Как будто
он- периан, но по виду
скорее напоминает большую лягушку. Кстати, надо бы его покормить,
может тогда он упокоится.
Принц отпирает одну из выходящих
в сводчатый коридор дверей, из небольшой мрачной комнатенки на нас
обрушивается запах, как в
трюме рыболовного сейнера.
- Он ест в основном
сырую рыбу, - поясняет Леголас. Мы входим, в большой лохани с водой
плещутся какие-то рыбины.
Вылавливаем нескольких за хвост в маленькое ведерко.
Эльф открывает еще одну дверь
с маленьким решечатым окошечком вверху. В камере, собственно
говоря ,мы и находимся
в Лихолесской тюрьме, темно, как в желудке у негра.
- Он абсолютно не выносит
свет, - сообщает мне Леголас,- сидит в полной темноте, осенью мы
даже гулять его выводили
только в безлунные ночи.
Наконец мои чутьпривыкшие
к мраку глаза различают нечто свернувшееся калачиком. Это
нечто вздыхает и что-то прешптывает.
Почувствовав наше присутствие ,оно разворачивается и
на мой взгляд становится
похоже на осьминога с четырьмя щупальцами, в темноте
загораются два желто-зеленых
глаза, они вперяются в нас и безумная злоба и ненависть
вспыхивает в них, с визгом
существо кидается нам навстречу . Леголас ставит ведерко с рыбой
у двери и мы быстро выходим.
От посещения у меня остается чувство опасности и отвращения.
- И каждый раз так,
- вздыхает принц, - мало нам без него хлопот.
Мы продолжаем путь по коридору
и тут меня ударяет, как молнией:»Ведь это - Голлум!»
И я впервые четко позиционируюсь
во времени, куда меня занесло. Третья эпоха
3018 год. И значит все еще
впереди. Испытываю одновременно восторг и ужас от того , что мне
предстоит стать если и не
участником легендарных событий, то хотя бы их непосредственным
свидетелем.
После ужина собираю свои
наброски и направляюсь в покои короля. Открытая дверь
кабинета приглашает войти.
Впервые вижу Трандуила, как говорят, в неформальной
обстановке, он сидит перед
камином с каким-то тяжелым фолиантом на коленях,задумчиво
глядя в огонь.
Королевский кабинет обставлен
довольно скромно. Массивный письменный стол
боком к высокому окну,
над столом огромная карта Эрин-Ласгален, как и полагается карте
театра военных действий ,помеченная
стрелками и флажками. Обитое кожей деревянное
кресло сейчас передвинуто
от стола к огню. Книжные шкафы, как в библиотеке.
На одной из стен висит оружие-
лук , колчан, меч и тонкая серебристая кольчуга
На мое нерешительное топтание
у порога Трандуил отвечает приглашением сесть рядом и
начинает задумчиво перелистывать
мои творения.
- Сергио, в вашем мире принято
рисовать только углем? – задает он неожиданный вопрос.
А впрочем, ведь действительно,
красок у меня здесь не было. Объясняю, что нет, что для
рисования используются и
цветные пигменты, которые разводятся водой или маслом, а
поскольку ничем подобным
я здесь не располагаю, то…
- Ну от чего же , - улыбается
король, - это легко исправить.
Он поднимается и в моему
удивлению достает из одного из шкафов небольшой деревянный
ящичек, кажется у всех
народов, во все времена краски хранились похожим образом. Еще
не открыв ,я догадываюсь
о содержимом.
- Hennaid, Apan - шепчу
я разглядывая нежданно свалившееся на меня богатство, состоящее
из палитры на дюжину цветов
и нескольких кистей разного калибра .
Но раз король хранит у себя
краски значит…
Трандуил вздохом отвечает
на мой вопросительный взгяд:
- Война и дела отнимают у
меня слишком много времени ,и уже очень давно я не касался
этого ящика, а сейчас рад,
что нашел ему нового достойного хозяина.
- Тебе безусловно интересно
взглянуть на мои работы, - продолжает он, - но увы, краски и
бумага слишком хрупкие вещи
для безжалостного времени, наверное, поэтому рисование
для эльфов всегда было вспомогательным
умением, помогающим раскрыться в более
долговечных искусствах –
ваянии, ковке, резьбе, создании украшений и гобеленов.
Только Келебримбор в свое
время нашел способ сохранять живопись на века, для этого
специальный материал расписывается
особыми красками и потом обжигается в печи.
Я киваю:
- В моем мире , Aran, эта
техника тоже известна.
Король подводит меня к столу.
Чуть ниже карты, на уровне глаз сидящего ,висит в филигранной
раме женский портрет на эмали.
Темноволосая эльфийка с удивительными , кажущимися
исполненными звездного света,
глазами смотрит на нас , таинственная улыбка скользить по
изящно очерченным губам,
но во взгляде сквозит грусть. Несомненное сходство ее с Леголасом
позволяет мне догадаться
, кто она.
-Элериан, - моя жена,
- тихо говорит король. Я не спрашиваю его, что произошло с королевой,
Эдди уже намекал мне – это
запретная тема в Лихолесье, никто достоверно не знает, погибла
Элериан или попала в плен
к оркам, и короля до сих пор мучает не только боль потери, но и эта
неизвестность.
Трандуил нарушает наше уже
несколько неловкое молчание:
- Сергио, я решил, что пора
обновить гобелены в Каминном зале и, если ты согласен, думаю ,
сможешь сделать для них
хорошие рисунки.
Я ошалело бормочу, что буду
счастлив приложить все усилия…
- Тогда нам остается только
поговорить с Мирриан.
И не дав мне ни возразить,
ни опомнится, увлекает меня за собой.
Мы спускаемся в Каминный
зал. По обыкновению по вечерам там собираются все, кто свободен
от несения службы и других
срочных дел. Кто-нибудь обязательно поет, кто-то просто болтает с
друзьями, кто-то увлечен
партией в Башни. Девушки заняты рукоделием .В Замке их немного, это
те, кто превратностями войны
остался без родных, хотя трое, насколько я знаю, приходятся сестрами
эльфам из Королевского отряда.
О своих отношениях с прекрасной половиной Замка мне особенно
нечего сказать, потому ,
что и самих отношений в сущности нет, мы дружески здороваемся, перекидываемся
несколькими фразами ,не более
того. Конечно ,тормозят общение и мои скромные языковые возможности,
но не только, эльфийские
девушки столь красивы , что не пробуждают в моей душе иных чувств , кроме
эстетических, а когда я вспоминаю,
что самая младшая из них еще и старше меня на полторы тысячи лет,
даже гипотетическая возможность
романа, кажется смешной.
При появлении короля смех
и музыка обрываются, все встают, не удивительно,его визиты на вечерние
посиделки явление необычное.
Король приветливо кивает и жестом предлагает всем
вернуться к прерванным развлечениям,
а мы подходим как раз к девичьему кружку.
Мирриан считается в
Замке лучшей рукодельницей, это мне уже известно. Она с интересом
выслушивает идею короля,
хотя у меня его мысль вызывает больше страха, чем энтузиазма.
- Начать лучше с замены гобелена
над камином ,- на нем уже почти не просматривается рисунок.
- Но .если у короля нет возражений
я хотела бы попробовать не гобелен ,а ковер по типу нолдорских.
- Я не против, - улыбается
Трандуил, - если это будет действительно красиво.
- Мы с Сергио постараемся,
- наклоняет голову Мирриан, а я чувствую, как сразу теплеет на
сердце от этого дружеского « мы».
Тем временем Линраен , местный
менестрель, под аккомпанемент лютни, начинает петь.
Внимательно вслушиваясь в
слова ,я наполовину, понимаю, наполовину догадываюсь, что
слышу балладу об Эарендиле
и Эльвинг. Ярко вспоминается эпизод прочитанный Трандуилом
утром в библиотете , и я
внезапно понимаю, какой сюжет я предложу Мирриан. И это
действительно будет не пестротканный
гобелен, а ковер в минимум цветов, красный ,сочетающийся
с цветом пламени в камине,
золотой, чтобы играть по утрам в солнечных лучах,
белый, чтобы сразу приковывать
взгляд в полутьме большого зала.
Со стуком отворяется тяжелая
дверь и в Зале появляется эльф в занесенном снегом плаще,
оглядевшись он направляется
к королю. Разом смолкает музыка и пение. Трандуил поднимается ,
судя по лицу прибывшего ,тот
не привез добрых вестей. Следом, как по команде встает Леголас и все эльфы
Королевского отряда. Становится
понятно: сегодня мирного безмятежного вечера не получилось.
Поднимаюсь к себе и пока
я не ощущаю , что сейчас усну прямо за столом , рисую первые эскизы ,
потом привычно перевожу
очередной текст с русского на синдарин.
Засыпаю сразу, как только
касаюсь головой подушки, чтобы ранним утром проснуться от
знакомого легкого прикосновения
к плечу и мелодичного голоса Эдди:
- Вставай, Сергио!
Продолжение следует